Homological Scaffolds of Brain Functional Networks